1
00:01:00,875 --> 00:01:07,833
KİRLİ KADIN
Bölüm 1: Kaltak Sezonu

2
00:01:09,791 --> 00:01:13,791
Sergey, canım, neden?
beni bekletiyor musun?

3
00:01:14,000 --> 00:01:15,541
Geliyorum Stella!

4
00:01:15,583 --> 00:01:20,916
Zaten biraz var.
Haydi, gel yanıma Sergei!

5
00:01:21,291 --> 00:01:23,291
Geliyorum, geliyorum!

6
00:01:27,000 --> 00:01:31,000
Gördüğünüz gibi
Zaten geldim!

7
00:01:34,166 --> 00:01:36,166
Buraya bak!

8
00:01:36,333 --> 00:01:39,333
Şimdi deneyebilirsiniz.

9
00:01:41,000 --> 00:01:44,541
Bu bal gerçek
"Aşk İksiri"

10
00:01:44,583 --> 00:01:46,583
O halde çabuk ver onu bana!

11
00:01:53,000 --> 00:01:55,000
Bir şey hissediyor musun?
- Zaten nemlendirilmiş.

12
00:01:55,166 --> 00:01:57,166
Yut şunu!
- İyi.

13
00:02:19,583 --> 00:02:21,583
Yala şunu!

14
00:02:37,000 --> 00:02:38,500
Ne güzel...

15
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
Biraz daha!

16
00:02:41,000 --> 00:02:43,000
İşte, şunu ağzına al!

17
00:03:00,000 --> 00:03:02,000
Ve sonra kirlendi,
yani domuz gibi.

18
00:03:22,875 --> 00:03:24,583
Neredesin.

19
00:03:28,000 --> 00:03:33,500
İşte buyurun, size “ustanın omzundan” vereceğim,
onu şerefime tak!

20
00:03:40,041 --> 00:03:42,458
Sergey, sana yardım etmeme izin ver.

21
00:03:44,500 --> 00:03:48,041
François'nın parasıyla, senin enfes
tadı basitçe yenilemez.

22
00:03:48,500 --> 00:03:50,291
Bu nedenle bu vesileyle kadeh kaldırıyorum:

23
00:03:50,500 --> 00:03:52,791
"Eh, işte Francois'a!"

24
00:03:55,000 --> 00:04:00,625
Evet onun sayesinde yapabiliyoruz
Burada kendinize lüksü tanıyın!

25
00:04:00,791 --> 00:04:02,791
O olmasaydı bunu yapamazdım.

26
00:04:04,000 --> 00:04:07,500
Bunu ben olmadan yapabilir misin?

27
00:04:07,666 --> 00:04:09,666
Ne?

28
00:04:09,750 --> 00:04:11,750
Peki...

29
00:04:13,208 --> 00:04:16,000
Ne kadar aptalca bir saçmalık
onu bana getiriyorsun, öyle mi?

30
00:04:16,583 --> 00:04:18,500
Evet, o kadar da "aptal" değil...

31
00:04:20,833 --> 00:04:24,333
İyi, iyi...

32
00:04:26,500 --> 00:04:29,000
Görünüşe göre zaten hazırım.

33
00:04:29,583 --> 00:04:33,583
O halde hadi, çabuk gidelim,
aksi halde François evine dönecek.

34
00:05:35,875 --> 00:05:37,875
Fantastik!

35
00:06:10,583 --> 00:06:12,583
Siktir et beni!
Kahretsin!

36
00:06:15,875 --> 00:06:16,875
Ah evet!

37
00:06:17,000 --> 00:06:19,000
Ne kadar iyi!
Ne kadar iyi!

38
00:08:45,000 --> 00:08:45,666
Ağzıma boşalmak!

39
00:08:45,666 --> 00:08:47,666
Şimdi onu çıkaracağım
işte burada, çabuk aç!

40
00:09:17,291 --> 00:09:19,291
teşekkür ederim

41
00:09:21,583 --> 00:09:24,583
harikaydın
Senin için deli oluyorum!

42
00:09:25,000 --> 00:09:32,791
Teşekkür ederim. Duş alacağım.
- Git al, geç kalma.

43
00:09:46,208 --> 00:09:52,500
seni o kadar çok istiyorum ki ruhumda
ıslak bir kedi ile!

44
00:10:12,250 --> 00:10:14,458
François mı?

45
00:10:15,208 --> 00:10:18,208
Sevgilim, neden bu kadar erken geldin?

46
00:10:21,333 --> 00:10:24,333
Hayır, hayır, bu kesinlikle aynı şey değil
ne düşündün!

47
00:10:24,541 --> 00:10:29,041
Ona tesisatçı olduğumu söyle
ve giderinizin tıkanıklığını açtınız!

48
00:10:34,083 --> 00:10:39,583
Defol buradan!
Kapa çeneni ve siktir git!

49
00:10:40,666 --> 00:10:43,083
Gömleğimi ver bana!

50
00:10:44,000 --> 00:10:47,000
Ama beni dinle
Ben...ah...

51
00:10:48,375 --> 00:10:50,875
Beni nasıl hayal kırıklığına uğrattın Stella.

52
00:10:51,583 --> 00:10:55,708
Bu bardağı taşıran son damla oldu!
- Ama seni tekrar görmek istiyorum.

53
00:10:56,208 --> 00:11:02,583
Fahişe, kıyafetlerini topla ve asla
artık buraya gelme!

54
00:11:03,000 --> 00:11:05,500
Bana çok fazla sorun çıkarma ve
geneleve git!

55
00:11:25,791 --> 00:11:28,791
Ve çöplerini de unutma!

56
00:11:31,000 --> 00:11:33,875
Oh-oh-oh,
sakin olun artık!

57
00:11:34,083 --> 00:11:37,083
Sen tam bir zavallısın, değil mi?
seni sevdiğimi mi sandın?

58
00:11:37,625 --> 00:11:40,625
Ben sadece bir aptalım!

59
00:11:40,708 --> 00:11:43,333
Şimdi siktir git!

60
00:12:10,000 --> 00:12:13,000
Hepiniz piçsiniz!

61
00:12:14,166 --> 00:12:17,166
En iyisini unutuyorsun!

62
00:12:38,500 --> 00:12:40,000
Bu saçmalık!

63
00:12:46,500 --> 00:12:49,500
Bugün depresyondasın
Bana ödeme yapmayı hatırladın mı?

64
00:12:55,500 --> 00:12:59,375
Nakit yok mu? Peki, bırak!

65
00:12:59,500 --> 00:13:02,500
Ama en azından kendimi becereceğim!

66
00:13:02,583 --> 00:13:04,791
Amını köşeye çek!

67
00:13:05,416 --> 00:13:08,416
Burayı istiyorum!
- O zaman - serseri!

68
00:13:09,500 --> 00:13:12,166
İşte 100 frank, boğul!
ve daha doğrusu başarısız olmak.

69
00:13:13,500 --> 00:13:17,000
Kaybol Erut, özür dilerim.
sen ve tüm akrabaların,

70
00:13:17,041 --> 00:13:21,041
İfade için özür dilerim -
"Domuz gibi şişmişsin."

71
00:13:22,500 --> 00:13:27,375
Lanet olsun sizi sürtükler!
Ben genelevin sahibiyim!

72
00:13:58,416 --> 00:14:04,541
<i>Sevgili Amanda,</i>
<i>kesinlikle şaşıracaksınız...</i>

73
00:14:04,625 --> 00:14:11,625
<i>...neredeyse 10 yıldır birbirimizi görmüyoruz...</i>

74
00:14:12,500 --> 00:14:17,250
<i>...ama beni dinle.</i>
<i>Ben...</i>

75
00:14:17,875 --> 00:14:20,875
<i>... o halde ben kendim değilim,</i>
<i>ama seni sık sık hatırladım. </i>

76
00:14:21,416 --> 00:14:24,416
<i>Seni seviyorum Amanda,</i>
<i>ve sana çok şey söylemek istiyorum.</i>

77
00:14:24,500 --> 00:14:30,500
<i>Seni tekrar görmeyi çok istiyorum.</i>
<i>Önümüzdeki Pazar geleceğim. Stella</i>

78
00:14:35,166 --> 00:14:37,666
Henry mi?
- Evet hanımefendi.

79
00:14:42,208 --> 00:14:46,875
Beni aradın mı?
- Evet. Misafirlerimiz olacak.

80
00:14:47,000 --> 00:14:52,000
Buluşmak gerek
Hazır ol.

81
00:15:19,500 --> 00:15:25,208
Stella, seni tekrar gördüğüme çok sevindim.
- Ben de seni seviyorum Amanda.

82
00:15:26,000 --> 00:15:30,000
Hala muhteşem görünüyorsun!

83
00:15:30,000 --> 00:15:31,458
Teşekkür ederim.

84
00:15:31,500 --> 00:15:35,500
Stella, şimdi seni tanıştıracağım.
Bu Henry, o benim uşağım.

85
00:15:37,000 --> 00:15:39,000
Mandy, hizmetçi.

86
00:15:39,000 --> 00:15:42,000
Robert, menajerim.

87
00:15:42,875 --> 00:15:45,875
Karısı Claudina.

88
00:15:45,875 --> 00:15:48,875
Ve oğlu Christian.

89
00:15:48,916 --> 00:15:52,916
Muhtemelen yol yorgunusunuz.
Henry onu odana götür.

90
00:15:53,000 --> 00:15:56,000
Hadi gidelim, Henry bir şeyler getirecek.
- Burası çok güzel.

91
00:15:59,500 --> 00:16:01,500
Lütfen içeri gelin.

92
00:16:02,500 --> 00:16:04,500
Sık sık bizi düşündüm.

93
00:16:05,083 --> 00:16:08,666
Belki masaya oturabiliriz.
Mandy çoktan kahveyi koydu.

94
00:16:31,500 --> 00:16:33,500
Oturum açın.

95
00:16:33,500 --> 00:16:35,458
Nasıl hissediyorsun?

96
00:16:37,000 --> 00:16:38,875
Müthiş.

97
00:16:39,000 --> 00:16:43,000
Her şeyi açtım.
- Odayı beğendin mi?

98
00:16:44,000 --> 00:16:48,541
Tek kelimeyle harika.
- Burada istediğin kadar kalabilirsin.

99
00:16:49,000 --> 00:16:52,000
Bu çok tatlı.

100
00:16:53,000 --> 00:16:57,916
Seni özledim.
Bunu ilk verdiğim kişi sendin.

101
00:16:59,000 --> 00:17:06,791
Onu da sana vereceğim. Hissetmek ister misin?
ne hissettim Amanda?

102
00:19:07,500 --> 00:19:09,000
Evet, yala beni...

103
00:19:12,000 --> 00:19:14,000
Ah, ne kadar iyi!

104
00:19:45,000 --> 00:19:47,500
Stella, seni ne kadar özledim.

105
00:19:47,500 --> 00:19:50,500
neden zorladın
Beni bu kadar bekledin mi?

106
00:19:59,375 --> 00:20:05,208
sanırım annen
bir şeyler biliyor.

107
00:20:05,250 --> 00:20:10,250
Milan, söylesene
Amanda bana ne öğretti?

108
00:20:10,291 --> 00:20:11,750
Hiçbir şey.

109
00:20:12,291 --> 00:20:18,291
Ama ben bir genelev varisiyim
Lyon, Marsilya ve Paris'te.

110
00:20:19,583 --> 00:20:23,583
İstediğimi yapacak mısın?
- Belki...

111
00:20:24,000 --> 00:20:28,875
Sadece bunun kara nakit olacağını unutmayın ve
Amanda'dan saklanması gerekiyor.

112
00:20:28,916 --> 00:20:31,916
Rahatlayabilir misin?
Buradan biraz uyuşturucu aldım.

113
00:20:32,083 --> 00:20:33,375
Harika.

114
00:20:33,875 --> 00:20:35,875
Sadece beni dinle.

115
00:20:36,000 --> 00:20:42,958
Genelevden kendi paranı kazanman gerekiyor.
ve parayı ikiye böleceğiz.

116
00:20:43,791 --> 00:20:48,791
Peki Milan bunu öğrenirse ne yapacağız?
- Bunun olması pek olası değil.

117
00:20:49,000 --> 00:20:53,916
Ve eğer olursa, faizini ödeyeceğiz.
- Bir daha bunu söyleme!

118
00:20:54,000 --> 00:20:58,000
Ve bırak da patlatayım!

119
00:21:02,333 --> 00:21:05,333
Şimdi dışarı çık!

120
00:21:15,791 --> 00:21:19,333
<i>Sevgili Baba...</i>

121
00:21:19,500 --> 00:21:24,958
<i>... belki yazardım</i>
<i>senden önce.</i>

122
00:21:25,000 --> 00:21:27,000
<i>Çok üzgünüm.</i>

123
00:21:30,000 --> 00:21:33,541
<i>Ama üvey babam Gilles...</i>

124
00:21:36,000 --> 00:21:38,000
<i>...seni istemedim...</i>

125
00:21:40,000 --> 00:21:43,000
<i>...cenazede.</i>

126
00:21:44,000 --> 00:21:47,000
<i>Bildiğim kadarıyla...</i>

127
00:21:47,000 --> 00:21:50,000
<i>...hiçbir zaman arkadaş olmadınız.</i>

128
00:21:50,041 --> 00:21:53,041
<i>Ve bu büyük olasılıkla...</i>

129
00:21:54,000 --> 00:21:56,000
<i>... annemin evinde.</i>

130
00:21:56,291 --> 00:21:58,291
<i>Ve sanki bir şeyleri var gibi görünüyor.</i>

131
00:22:00,000 --> 00:22:02,541
<i>Şimdi o...</i>

132
00:22:07,000 --> 00:22:11,875
<i>... öldü.</i>
<i>Ve göremiyorum...</i>

133
00:22:12,000 --> 00:22:15,875
<i>... Gilles ve diğer kadınlar...</i>

134
00:22:16,958 --> 00:22:21,958
<i>... onun kollarında.</i>
<i>Bu nedenle...</i>

135
00:22:26,000 --> 00:22:32,000
<i>... Mümkün olduğu kadar çabuk istiyorum</i>
<i>Paris'e git.</i>

136
00:22:34,416 --> 00:22:37,416
<i>Umarım...</i>

137
00:22:38,000 --> 00:22:42,000
<i>... yakında buluşacağız ve</i>
<i>her şeyin yoluna gireceğini.</i>

138
00:22:45,000 --> 00:22:47,000
<i>Baba...</i>

139
00:22:51,000 --> 00:22:54,000
<i>...seni derinden öpüyorum.</i>

140
00:23:01,000 --> 00:23:03,000
<i>Kızınız...</i>

141
00:23:04,166 --> 00:23:06,166
<i>...Denis.</i>

142
00:23:30,125 --> 00:23:32,125
Hayır, doğru duydun.

143
00:23:33,125 --> 00:23:35,125
Burayı kiraya veriyorum.

144
00:23:38,583 --> 00:23:40,083
Teşekkür ederim.

145
00:23:44,125 --> 00:23:46,125
Bu iyi, çok iyi.

146
00:23:47,125 --> 00:23:49,125
Evet, bu harika bebeğim.

147
00:23:53,000 --> 00:23:55,000
Yakında telefonu kapatmak zorunda kalacağım.

148
00:23:55,000 --> 00:23:57,000
Bir dakika, işte burada
ciddi konuşma.

149
00:23:59,000 --> 00:24:02,000
O zaman her şey yolunda.

150
00:24:03,000 --> 00:24:06,000
Kabul ediyorum,
İşte bu kadar, yarın görüşürüz!

151
00:24:12,500 --> 00:24:16,500
Neredeyse sözünü kesiyordun
Çok önemli bir çağrım var.

152
00:25:28,000 --> 00:25:33,000
Peki, onu ağzına mı vermek istiyorsun?
- Evet, acele edelim.

153
00:27:11,166 --> 00:27:13,083
Bunu beğendin mi?

154
00:27:13,083 --> 00:27:14,000
Evet!

155
00:27:14,125 --> 00:27:16,125
Peki kendini iyi hissediyor musun?

156
00:31:03,500 --> 00:31:06,500
Ah, ne kadar muhteşemdi!
Şimdi onu dışarı çekin ve hızla ağzınıza koyun.

157
00:31:38,291 --> 00:31:41,791
Sadece işi düşünüyorsun
ve diğer kadınlar hakkında.

158
00:31:42,000 --> 00:31:46,000
Ve sanki ben senin için yokmuşum gibi.

159
00:31:48,000 --> 00:31:52,541
Ah ne kadar yoruldum
suçlamalarınız.

160
00:31:53,000 --> 00:31:57,000
Sen sürekli
beynimi yiyorsun.

161
00:32:00,666 --> 00:32:05,666
şimdi isterim
seninle konuşalım.

162
00:32:06,000 --> 00:32:12,000
Buna nasıl cesaret edersin? Savunmasız bir kadındır.
- Üvey annen tam bir histerik.

163
00:32:12,000 --> 00:32:17,000
Onu iyi tanıyor musun?
Evet, o kesinlikle deli!

164
00:32:22,000 --> 00:32:27,000
Ağlama. O elbette
ruh halinizi bozabilir.

165
00:32:27,000 --> 00:32:29,000
Ama her şey yolunda, değil mi?

166
00:32:29,083 --> 00:32:31,083
Her şey yoluna girecek.

167
00:32:42,000 --> 00:32:44,000
Onu unut.

168
00:32:56,000 --> 00:33:00,000
Onu düşünme.
- Hayır, bunu yapma.

169
00:33:03,583 --> 00:33:05,583
Ama seni istiyorum.

170
00:33:21,083 --> 00:33:23,083
Belki değil?

171
00:33:58,000 --> 00:34:01,000
Gerçekten üzgünüm...
- Onu hemen dışarı çıkarın!

172
00:34:16,583 --> 00:34:18,583
Çok tatlı.

173
00:34:25,166 --> 00:34:27,166
Bizi dinliyor.
- Emin misin?

174
00:34:27,208 --> 00:34:29,208
Evet!

175
00:34:51,791 --> 00:34:55,500
Gelirse ne yapacağız?
- Gelmeyecek.

176
00:34:59,291 --> 00:35:02,291
İt şunu! İt şunu!

177
00:35:04,000 --> 00:35:06,500
Ne, orada mı?
- Elbette!

178
00:35:11,000 --> 00:35:13,000
Siktir et beni.

179
00:35:30,500 --> 00:35:32,500
Biraz daha hızlı!

180
00:36:15,000 --> 00:36:20,000
Seni kıçından sikebilir miyim?
- Tabii en çok bu hoşuma gitti.

181
00:36:27,000 --> 00:36:33,000
Christian, ne kadar güzel bir duygu.
sikin kıçının içinde.

182
00:37:33,791 --> 00:37:35,791
Pozisyonumuzu değiştirelim!

183
00:37:37,000 --> 00:37:39,000
Haydi!
Buraya gel!

184
00:37:40,000 --> 00:37:42,000
Hadi, boğazına kadar sür!

185
00:37:42,000 --> 00:37:45,000
Evet, şimdi seni havaya uçuracağım!

186
00:37:52,500 --> 00:37:54,000
Üzerime otur!

187
00:37:54,000 --> 00:37:56,000
Memnuniyetle!

188
00:38:00,500 --> 00:38:04,500
Boşalmak üzereyim.
- Hayır, hayır, bekle bir dakika.

189
00:38:07,625 --> 00:38:09,625
Bunu iyi yapıyorsun.

190
00:38:20,500 --> 00:38:22,500
Aman Tanrım!
Boşalmak üzereyim!

191
00:38:23,041 --> 00:38:25,041
Yüzüme sıçra!

192
00:38:25,041 --> 00:38:29,041
Evet Evet!
- Yüzüme çarp!

193
00:38:48,000 --> 00:38:51,000
Kendinizi iyi hissetmiyor musunuz?
- Her şey harikaydı.

194
00:38:51,000 --> 00:38:55,000
Nereye gidiyorsun, bana gel
Beni öp.

195
00:39:00,666 --> 00:39:04,166
Bir içki al Stella! Bu mükemmel bir Sherry.

196
00:39:04,208 --> 00:39:08,208
Evde kesinlikle içki içmiyorum.
Sadece işteyken.

197
00:39:09,041 --> 00:39:11,041
Buna dikkat edin.

198
00:39:11,500 --> 00:39:15,500
Çok kazanmış olmalısın
bana teşekkürler.

199
00:39:19,000 --> 00:39:21,000
Değil mi?

200
00:39:23,583 --> 00:39:26,583
Benden çok şey öğrendin.

201
00:39:28,500 --> 00:39:33,500
Belki. Aksi takdirde yapardık
arkadaş değildik.

202
00:39:34,500 --> 00:39:36,500
Evet...

203
00:39:37,500 --> 00:39:42,500
Ama biz arkadaştan daha fazlasıyız, öyle mi?
- Sağ.

204
00:39:43,000 --> 00:39:48,500
Aygırını alsam bile mi?
- Aygır olmadan da yaşayabilirim.

205
00:39:49,750 --> 00:39:51,750
Ben de.

206
00:39:59,500 --> 00:40:03,500
asla yapamam
hareketlerini anla.

207
00:40:09,666 --> 00:40:11,666
Amanda, biliyorsun...

208
00:40:20,041 --> 00:40:24,541
...kendimi anlayamıyordum.
Ve yine de bir adamla tanıştım.

209
00:40:25,500 --> 00:40:26,666
Bir erkekle mi tanıştın?

210
00:40:26,708 --> 00:40:28,708
Evet.

211
00:40:30,041 --> 00:40:35,041
Beni aldattı. Ve benim için hiçbir şey
ondan alamadım.

212
00:40:36,000 --> 00:40:40,000
Çok sinirlendi ve dışarı çıktı
ben evden.

213
00:40:40,958 --> 00:40:42,125
Evet, bütün erkekler piçtir.

214
00:40:42,166 --> 00:40:46,166
Bu, sizi aldatabilecekleri anlamına gelir.
ama onlar için sanki hemen bir "fahişe" olmuşsun gibi.

215
00:40:46,291 --> 00:40:50,166
Ama elbette yapmıyorum
onun evinde yapılması gerekirdi.

216
00:40:50,791 --> 00:40:54,791
Onun evinde mi?
- Evet.

217
00:40:57,500 --> 00:41:00,500
Sen risk almayı seven birisin.

218
00:41:06,000 --> 00:41:09,583
Artık böyleyim
Aptal olmayacağım.

219
00:41:16,166 --> 00:41:18,250
Şah.

220
00:41:21,666 --> 00:41:26,666
Hayatta bir önseziye ihtiyacın var
tehlikeli durumlara.

221
00:41:27,458 --> 00:41:31,458
Elinde var mı?
Mat!

222
00:41:36,500 --> 00:41:38,500
Ah...

223
00:41:40,000 --> 00:41:42,000
Beni yendin.

224
00:41:43,291 --> 00:41:46,291
Bu nedenle şunları yapabilirsiniz:
kendin için bir dilek tut.

225
00:41:48,166 --> 00:41:50,666
Aslında?
- Evet...

226
00:41:50,958 --> 00:41:54,958
Her istediğimi isteyebilir miyim?
- Ne istersen.

227
00:41:58,000 --> 00:42:02,000
Her zaman sanat yapmak istedim.
Bunu yapabilir miyim?

228
00:42:02,500 --> 00:42:06,500
Harika fikir.
Yarın her şeyi organize edeceğim.

229
00:42:06,500 --> 00:42:08,500
Aslında?
- Evet...

230
00:42:09,041 --> 00:42:11,041
Ben de buna içeceğim!

231
00:42:14,666 --> 00:42:18,000
Bizde... Birkaç tane daha var
kızlar yerleşti.

232
00:42:18,916 --> 00:42:22,916
Ama annenin hiçbir borcu yok
bunu biliyorum. Hiç bir şey!

233
00:42:22,916 --> 00:42:24,916
Yani aptal değilim.

234
00:42:26,500 --> 00:42:30,500
Onlardan çok para kazanabiliriz,
ve sen de yarısını alacaksın.

235
00:42:30,791 --> 00:42:32,791
Ayrıca Amanda'nın arkadaşı
Stella ülkeye döndü.

236
00:42:32,791 --> 00:42:36,791
Eminim yakında açığa çıkacaklar
ve sonra bizim için her şey bitebilir.

237
00:42:36,833 --> 00:42:38,333
Hiçbir sorun olmayacak.

238
00:42:38,375 --> 00:42:41,958
Tek isteyebileceği şey
daha fazla para kazanmaktır.

239
00:42:42,000 --> 00:42:45,000
Ve onun partisine gideceğiz.

240
00:42:47,000 --> 00:42:49,000
Nasıl istersen.

241
00:42:58,291 --> 00:43:02,166
Oldukça uzun
devam, Amanda...

242
00:43:02,500 --> 00:43:05,375
...ama artık yerimi biliyorum.

243
00:43:06,500 --> 00:43:09,500
Her zaman istediğim şeyi seninle buldum.
- Çok güzel.

244
00:43:14,083 --> 00:43:17,916
İlk gün nasıldı?
sanat okulunda mı?

245
00:43:18,000 --> 00:43:21,875
Orada sıkılmadım
orada çok havalı bir adam vardı.

246
00:43:22,000 --> 00:43:25,875
Bana hayattan nasıl yararlanacağımı öğretti.

247
00:43:26,000 --> 00:43:28,875
Fırçası çok sertti

248
00:43:29,000 --> 00:43:31,916
ve onun için çok iyi çalıştı!

249
00:43:32,000 --> 00:43:34,500
bunu yaşadım
derin ilham,

250
00:43:35,000 --> 00:43:39,666
onun elinden geldi
hassas parmaklarından...

251
00:43:40,000 --> 00:43:43,875
Mezunlar toplantısı düzenledim.
Stella, bu konuda ne düşünüyorsun?

252
00:43:44,000 --> 00:43:48,000
Amanda! Evet, neredeyse suskundum.
Parti ne zaman?

253
00:43:49,000 --> 00:43:53,916
Peki kim davetli?
- Ve bunu bizzat yerinde göreceksiniz.

254
00:44:05,291 --> 00:44:09,583
Milan hakkında ne düşünüyorsunuz?
Genelevlerimden birinin müdürü.

255
00:44:13,000 --> 00:44:16,000
Yine de bu şekilde yapacağım
doğru olduğunu düşündüğüm gibi.

256
00:44:16,041 --> 00:44:20,125
O yüzden beni burada rahatsız etme
Onu yine de becereceğiz.

257
00:44:20,166 --> 00:44:21,166
Umarım.

258
00:44:21,208 --> 00:44:22,208
Hiç şüpheniz olmasın!

259
00:44:25,291 --> 00:44:27,291
Tamam, gidip merhaba diyeceğim.

260
00:44:28,000 --> 00:44:32,000
Hepinizi gördüğüme çok sevindim.
Merhaba Claudina.

261
00:44:32,000 --> 00:44:33,291
Ben de memnunum.

262
00:44:33,291 --> 00:44:36,791
Oğlum arkadaşı Richard'ı getirdi.

263
00:44:37,000 --> 00:44:40,875
Robert, yine geri döndün
Solaryumlarda güneşlendiniz mi?

264
00:44:41,000 --> 00:44:43,875
Richard, bizden sıkılmayacaksın!

265
00:44:44,000 --> 00:44:46,000
Lütfen utangaç olmayın.
Herkese yetecek kadar.

266
00:44:47,000 --> 00:44:51,000
Ve sen artık çok büyümüşsün.
Bir eş arıyor!

267
00:44:54,000 --> 00:44:57,500
Burada aramak daha iyi
böyle bir şans var!

268
00:45:00,000 --> 00:45:04,000
Çok lezzetli.
Hanımınız orada olacak mı?

269
00:45:04,000 --> 00:45:08,000
Burası harika değil mi?
- Evet, muhtemelen senin için bu hep böyledir.

270
00:45:09,000 --> 00:45:12,875
Senin de burada olmana çok sevindim.
Ve şu iki adama bakın.

271
00:45:16,000 --> 00:45:18,000
Şimdi getireceğim.

272
00:45:18,000 --> 00:45:23,000
Sıcak değil mi?
- Hayır, sigara içmeye gideceğim.

273
00:45:24,000 --> 00:45:25,875
Bunu görmek isterim.
- Ben de.

274
00:45:26,000 --> 00:45:27,916
Burası çok güzel!
- Hadi Claudina.

275
00:45:28,000 --> 00:45:31,000
Peki ya Valeria?

276
00:45:37,000 --> 00:45:39,000
Benim adım Richard.

277
00:45:46,375 --> 00:45:50,375
Ve bu elbiseyi beğendim.
- Şaka yapmıyor musun?

278
00:45:51,000 --> 00:45:54,000
Bize katılır mısın?

279
00:45:59,000 --> 00:46:02,000
Sizce hangisi?
bugün sikişecek mi?

280
00:46:02,375 --> 00:46:05,291
İkinizi kandırırdım!

281
00:46:05,291 --> 00:46:07,083
Peki hangi yolu tercih edersiniz?

282
00:46:10,000 --> 00:46:15,000
Burada gerçekten sarhoş olmak istiyorum...
-O zaman ne istersem onu yapacağım.

283
00:46:17,000 --> 00:46:20,875
Belki o ve ben?
- Onu becermek mi istiyorsun?

284
00:46:21,083 --> 00:46:25,083
Çok naziksin, Henry.
Hadi bir yere çıkalım.

285
00:46:31,000 --> 00:46:35,000
Yavaş yavaş yapmayı tercih ediyorum.
- Ama o zaman bitiremeyebilirsin.

286
00:46:39,000 --> 00:46:43,000
O halde affedersiniz,
Stella, hadi Valeria'yla konuşalım.

287
00:46:44,000 --> 00:46:48,000
Bugün herkesin gelmesi iyi oldu.

288
00:46:49,000 --> 00:46:51,000
Senden çok yoruldum.

289
00:46:57,166 --> 00:47:00,666
Nasılsın?
- Daha iyi olabilir.

290
00:47:00,666 --> 00:47:02,666
Beni yalnız bırakın.

291
00:47:19,000 --> 00:47:23,000
Sadece şuna bak.
Tam ihtiyacımız olan şey!

292
00:47:23,875 --> 00:47:25,875
Bunu zaten fark ettik.

293
00:47:26,000 --> 00:47:30,875
İkiniz de buna benziyorsunuz
muhteşem!

294
00:47:41,166 --> 00:47:44,125
öp beni,
Seni çok istiyorum.

295
00:47:47,208 --> 00:47:51,916
Bu her zaman böyledir.
Denise aynı zamanda benim kızım.

296
00:47:52,000 --> 00:47:56,000
Onu tanımıyorlar ama gelebilir.
- Onun senin kızın olduğunu biliyorum.

297
00:47:56,750 --> 00:48:00,750
Ama sen zaten on beş yaşındasın
yıllardır görmedim.

298
00:48:00,791 --> 00:48:02,875
Olabilir,
Erkeklerin yüzüne bile bakmıyor.

299
00:49:52,833 --> 00:49:55,416
Bunu yapmayacağım.
- Neden?

300
00:49:56,000 --> 00:49:58,875
Yeniden başlamak ister misin?

301
00:49:58,916 --> 00:50:02,916
Hiçbir şey alamayacaksın
her şey Valeria'ya gidecek.

302
00:50:04,000 --> 00:50:08,000
Eğer sakıncası yoksa,
hadi yukarı çıkalım.

303
00:50:09,291 --> 00:50:11,291
İşte, al ve iç.

304
00:50:16,000 --> 00:50:21,000
Sıkıldın mı Stella?
- Biraz değil. Burada herkes kendi başına eğleniyor.

305
00:50:22,000 --> 00:50:23,500
Peki sen nasılsın?

306
00:50:50,375 --> 00:50:53,458
Rahat köşe.
- Sana söylemiştim.

307
00:50:58,291 --> 00:51:01,291
Burada kimse bizi rahatsız etmeyecek.
- Peki sırada ne var?

308
00:51:01,541 --> 00:51:03,791
Şimdi her şey bağlı
sadece senden!

309
00:51:44,000 --> 00:51:48,375
Robert, sana sormak istiyorum.
- Ne hakkında?

310
00:51:48,416 --> 00:51:49,416
Stella hakkında.

311
00:51:49,416 --> 00:51:50,250
Stella hakkında mı?

312
00:51:50,250 --> 00:51:51,166
Hey Henry, biraz daha koy!

313
00:51:51,166 --> 00:51:56,166
Eminim ona bağlı kalmak istiyorsundur.
ama şimdi bunun hakkında hayal kurmayın!

314
00:51:56,166 --> 00:51:58,166
Stella'm!

315
00:51:58,500 --> 00:52:03,291
Amanda, nasıl yapabilirim?
Buradaki herkes Stella'nın arkadaşın olduğunu biliyor.

316
00:52:03,500 --> 00:52:07,500
Ama görüyorum ki sen sadece
ve ona bak!

317
00:52:08,500 --> 00:52:11,000
Amanda,
Evet, onu rahat bırak.

318
00:52:11,500 --> 00:52:15,500
Ne istersen.
Daha önce kimse beni bu kadar şımartmamıştı.

319
00:52:16,000 --> 00:52:20,000
Peki seni bu kadar mutlu eden şey ne?
- Artık hayalim burada gerçek olacak!

320
00:52:21,000 --> 00:52:22,500
Burada daha fazla ayrıntıya girebilir misiniz?

321
00:52:22,500 --> 00:52:24,500
Sanırım işler çok ileri gitti...

322
00:52:26,000 --> 00:52:30,000
Çok büyük bir zevkti Richard.
- Ben de.

323
00:52:30,000 --> 00:52:34,000
Anlamıyor musun, artık değilim
Bunu duymak istemiyorum.

324
00:52:34,000 --> 00:52:36,791
Ve bana yiyecek başka bir şey getir!

325
00:53:47,000 --> 00:53:51,000
Sanırım buradayım.
Benim tarzıma bak.

326
00:53:52,166 --> 00:53:54,166
Sorunlarınız mı var?

327
00:53:54,208 --> 00:53:55,750
Hiç sorun değil.

328
00:53:55,791 --> 00:53:57,791
Sorun değil, yoksa ayrılırdık.

329
00:53:57,791 --> 00:54:00,291
Milan her türlü sorunu çözecektir.

330
00:54:06,166 --> 00:54:10,125
İyi görünmüyorsun!
Onları çözmeye hazır değil misiniz?

331
00:54:13,083 --> 00:54:17,083
Nabzınız ne zaman yükseldi?

332
00:54:20,000 --> 00:54:22,000
Böyle daha iyi olacak, değil mi?

333
00:55:45,791 --> 00:55:49,791
Ne sıcak nem
ve o kadar lezzetliydi ki...

334
00:55:51,666 --> 00:55:54,583
Sorun mu var Valeria?
- Evet, her yıl olduğu gibi.

335
00:55:55,000 --> 00:55:57,000
Alkol sana yardımcı olacaktır.
- Belki.

336
00:55:57,500 --> 00:56:03,000
Şarapta boğulmak
tüm sorunların.

337
00:56:03,000 --> 00:56:05,000
Bu kadar, bu bana yeter.

338
00:56:28,791 --> 00:56:32,291
Bu benim hayalim!
Daha önce hiç iki silahım olmamıştı.

339
00:56:32,291 --> 00:56:33,958
Ah evet!

340
00:56:34,000 --> 00:56:36,000
Siktir et beni!

341
00:56:36,000 --> 00:56:38,000
Bu kesinlikle harika!

342
00:56:48,000 --> 00:56:51,500
Ah, yakında boşalacağım!
Boşalmak üzereyim!

343
00:57:21,500 --> 00:57:24,500
Ne oldu Amanda...
Parti başarılı mıydı?

344
00:57:25,000 --> 00:57:29,000
Richard'a bunu yapmaya nasıl cesaret edersin?

345
00:57:29,041 --> 00:57:32,041
Herkes zaten Nadomnaya'ya gülüyor.

346
00:57:32,041 --> 00:57:34,041
Boş ver.

347
00:57:34,041 --> 00:57:38,041
Sen ne diyorsun?
Birlikte olacağımızı düşünmüştüm.

348
00:57:38,041 --> 00:57:43,041
Dinle Amanda, buna dayanamıyorum.
kıskanç kız arkadaşlar.

349
00:57:43,083 --> 00:57:45,875
Bazen bir erkeğin sikine ihtiyacım oluyor ya da

350
00:57:46,000 --> 00:57:49,000
aramızda her şey bitecek.

351
00:57:49,041 --> 00:57:51,833
"Bütün erkekler piçtir" -
Stella, bunu bana kendin söyledin!

352
00:57:52,000 --> 00:57:54,500
Sadece seni kullanıyorlar
Sergei'niz gibi.

353
00:57:54,500 --> 00:57:58,000
Ne oluyor be?
Sergei hakkında ne biliyorsun?

354
00:57:59,041 --> 00:58:03,041
Ne istersem onu yapacağım
ve bununla uğraşmak zorunda kalacaksın.

355
00:58:03,083 --> 00:58:07,583
Aksi halde Amanda
Seni bırakacağım!

356
00:58:07,583 --> 00:58:12,375
Ve eğer bunu istemiyorsan, o zaman sen,
Amanda, değişmen gerekecek.

357
00:58:12,375 --> 00:58:14,375
Her zaman senin en iyisi olduğunu düşündüm

358
00:58:14,375 --> 00:58:18,375
Umarım bugün biraz fazla yaşamışsındır.
ve artık ne tür bir saçmalıktan bahsettiğinizi anlamıyorsunuz.

359
00:58:18,375 --> 00:58:21,375
Stella, seni çok seviyorum.
ve senin için güzel olan her şeyi yapıyorum.

360
00:58:21,375 --> 00:58:22,875
Bu doğru mu...?

361
00:58:23,083 --> 00:58:28,041
Daha hoş bir şey yok
Richard'ın oral seks vermesinden daha!

362
00:58:28,208 --> 00:58:30,916
Benim için yapar mısın?

363
00:58:31,000 --> 00:58:35,000
Sadece anlamıyorsun
ne büyük bir heyecanı kaçırıyorsun!

364
00:58:36,500 --> 00:58:42,500
Stella, ne istersen yapacağım
sadece beni bırakma.

365
00:58:43,000 --> 00:58:45,000
Ben seni hak etmiyor muyum?

366
00:58:45,375 --> 00:58:48,833
Sen beni sikene kadar
ve benimle birlikte birkaç adam daha!

367
00:58:48,875 --> 00:58:54,875
Ah Stella seni pis kadın
ama seni yine de seveceğim.

368
00:58:56,000 --> 00:58:59,000
O zaman onları çek!
Ve beni burada sev!

369
00:58:59,000 --> 00:59:01,000
Ne istersen.

370
00:59:49,500 --> 00:59:51,500
Haydi,
şimdi yala!

371
01:00:08,500 --> 01:00:10,500
Harikalar yaratıyorsun!

372
01:00:12,125 --> 01:00:14,125
Klitorisini yala!

373
01:00:36,000 --> 01:00:38,000
Boşalmak üzereyim!

374
01:00:50,500 --> 01:00:52,500
Ah Stella, şimdi hoşuna gitti mi?

375
01:00:56,000 --> 01:00:58,000
Bu senin hoşuna mı gidiyor?

376
01:00:58,000 --> 01:01:00,000
Evet, deliriyorum.

377
01:02:08,000 --> 01:02:10,000
Yala, yala, toplarım.

378
01:02:30,500 --> 01:02:33,500
İt bebeğim
Boşalmak üzereyim!

379
01:03:18,500 --> 01:03:21,791
Üzgünüm hanımefendi, bu çocuk
Daha fazlasına ihtiyacım olacak.

380
01:03:23,000 --> 01:03:25,000
Hadi gidelim Christian.

381
01:03:26,666 --> 01:03:29,666
Seninle hoşuma gitti.
- Ben de, Christian.

382
01:05:33,000 --> 01:05:37,000
Onu çabuk dışarı çıkarın
Boşalmak üzereyim.

383
01:05:57,000 --> 01:06:01,000
Biraz daha yükseğe ve sonra
daha da derine itebilirsiniz.

384
01:06:50,000 --> 01:06:52,500
Beni delirtiyorsun.

385
01:06:52,500 --> 01:06:58,000
Yakında boşalacağım!
- Her tarafıma boşal!

386
01:07:00,833 --> 01:07:03,041
Beni becermeye devam et.

387
01:07:10,000 --> 01:07:13,000
Haydi Christian,
Yüzüme püskürtün.

388
01:07:18,000 --> 01:07:20,000
Ağzını aç.

389
01:07:31,000 --> 01:07:33,000
Peki Stella,
meyve suyumu da deneyecek misin?

390
01:07:47,000 --> 01:07:49,000
Boş çam ağaçları.

391
01:07:53,416 --> 01:07:56,416
Harikaydı.
- Fena değil.

392
01:07:56,916 --> 01:08:00,416
Haydi, şunu ağzına koy.

393
01:08:10,083 --> 01:08:13,083
Bir şeyden memnun değil misin?
- Ben...

394
01:08:17,000 --> 01:08:19,000
İçecek bir şeyler al.

395
01:08:20,000 --> 01:08:22,000
Oğlumu gördün mü?

396
01:08:23,000 --> 01:08:27,000
Dürüst olmak gerekirse senden daha fazlasını bekliyordum.
10 yıl önce ne oldu.

397
01:08:29,000 --> 01:08:32,875
O kadar harika olduğunu mu sanıyorsun?

398
01:08:33,000 --> 01:08:37,791
Hayır, ben sadece bir profesyonelim
ve ben de aynısını arıyorum.

399
01:08:37,875 --> 01:08:40,875
Amanda'nın yanında olsan iyi olur.

400
01:08:51,000 --> 01:08:54,000
Nerelerdeydin?
- Biraz tazelendim.

401
01:08:58,416 --> 01:09:00,416
Orada bir şey bıraktım.
- Sorun değil, alırım.

402
01:09:01,000 --> 01:09:05,000
Zaten gittiğini sanıyordum.
- Hakkımda kötü düşünüyorsun.

403
01:09:10,000 --> 01:09:11,875
Başka bir şey içelim mi?

404
01:09:12,000 --> 01:09:14,958
Amanda, şimdi gidiyoruz.
Çoktan?

405
01:09:15,000 --> 01:09:18,000
Hala yerine getirmem gereken evlilik görevim var.

406
01:09:18,041 --> 01:09:22,041
Peki sen neden bahsediyorsun!
- Evet, kızma.

407
01:09:24,000 --> 01:09:28,000
Neyse, iyi yolculuklar.
En iyi dileklerimle, Claudina.

408
01:09:28,000 --> 01:09:30,000
Güle güle!

409
01:09:31,000 --> 01:09:34,000
Polise yakalanmayın.

410
01:09:36,000 --> 01:09:40,000
Parti sona erdi.
- Geçmeme izin ver.

411
01:09:46,000 --> 01:09:50,000
Milan, senden bir şeyler öğrenmek isterim.
Hoşçakal Valeria.

412
01:09:55,000 --> 01:09:58,000
En iyi dileklerimle, Amanda!

413
01:10:15,083 --> 01:10:17,083
Henry, orada bir şey kaldı mı?

414
01:10:23,666 --> 01:10:25,666
teşekkür ederim

415
01:10:30,166 --> 01:10:35,083
Ah, Henry, sen zaten burada çalışıyorsun
15 yaşındayım ve hala öğrenemedim.

416
01:10:35,916 --> 01:10:38,916
Özür dilerim hanımefendi.

417
01:10:40,000 --> 01:10:42,000
Ona bu şekilde bağırma.

418
01:10:44,000 --> 01:10:48,875
Stella, bu konuda ne düşünüyorsun?
menajerim Robert mı?

419
01:10:49,000 --> 01:10:50,000
Harika adam.

420
01:10:50,000 --> 01:10:52,500
Biliyor musun, bir keresinde hayatımı kurtarmıştı.

421
01:10:53,000 --> 01:10:56,666
Peki sana ne oldu?

422
01:10:56,666 --> 01:11:00,166
Uzun zaman önceydi ve
artık önemli değil.

423
01:11:00,208 --> 01:11:01,500
Peki sonra ne oldu?

424
01:11:01,583 --> 01:11:06,583
Yalnızdım ve her şeyi o yaptı
beni sakinleştirmek için.

425
01:11:08,000 --> 01:11:15,000
Vay, Amanda! Sen bir sinsisin.
Çok havalı bir adam aldım.

426
01:11:16,000 --> 01:11:20,000
Seni becerdi mi?

427
01:11:20,000 --> 01:11:22,583
Yoksa sadece yaladın mı?

428
01:11:22,583 --> 01:11:25,083
Stella!
Yine her şeyi bayağılaştırdın!

429
01:11:25,500 --> 01:11:30,500
O bana kur yaptı ve ben atandım
onun varisi olarak.

430
01:11:30,666 --> 01:11:34,000
Roberta mı?
- Evet canım, o.

431
01:11:35,000 --> 01:11:39,000
Ama hala bunun hakkında çok düşünüyorum

432
01:11:39,500 --> 01:11:43,500
ve sen ve ben yeniden birlikte olduğumuza göre...

433
01:11:43,791 --> 01:11:47,791
...hepinizin burada olduğunu varsayıyorum
bir şeyi miras almalı

434
01:11:48,000 --> 01:11:50,000
ölümüm durumunda.

435
01:11:50,083 --> 01:11:54,083
Ama Amanda, bunu düşünmen için henüz çok erken değil mi?

436
01:11:59,666 --> 01:12:02,500
Hayır, hayır, hayır, bu konuda
Düşünmek için asla erken değildir.

437
01:12:02,500 --> 01:12:05,000
Affedersin Stella,
Geri döneceğim.

438
01:12:09,000 --> 01:12:12,875
Peki kedi, yürüyüşe çıkalım mı?

439
01:12:14,000 --> 01:12:18,000
Yakında zengin olacağız ve
siz de payınızı alacaksınız.

440
01:12:23,500 --> 01:12:29,666
İstediği zaman ona ver
ve sonra ne istersen iste!

441
01:12:29,666 --> 01:12:31,666
Alabilir miyim?
- Ah...

442
01:12:36,250 --> 01:12:38,250
Bir...

443
01:12:52,166 --> 01:12:56,166
Robert, bilmiyor musun?
Amanda nereye gitti?

444
01:12:59,500 --> 01:13:03,791
Acilen ihtiyacı vardı
Paris'e git.

445
01:13:04,416 --> 01:13:07,416
Akşam yemeğine kadar döneceğine söz verdi.

446
01:13:07,500 --> 01:13:11,500
Bu iyi, artık yapabiliriz
sakin konuş.

447
01:13:14,083 --> 01:13:16,666
Evet, bunu yapabiliriz.

448
01:13:16,666 --> 01:13:18,666
Çok mutluyum.

449
01:13:22,000 --> 01:13:26,000
Orada benim için bir şey var mı?

450
01:13:28,000 --> 01:13:30,000
Hayır...

451
01:13:31,000 --> 01:13:35,000
...sana posta yok.

452
01:13:35,208 --> 01:13:37,083
Önemli değil.

453
01:13:37,916 --> 01:13:39,916
Robert, beni aradın mı?

454
01:13:39,916 --> 01:13:41,916
Evet...

455
01:13:42,000 --> 01:13:48,000
Bayan Stella'nın huzurunda,
belki bunu yapmamalıyız?

456
01:13:49,291 --> 01:13:51,291
Tamam, seni arayacağım
yalnız olduğumda.

457
01:13:51,291 --> 01:13:52,291
İyi.

458
01:14:00,291 --> 01:14:03,291
Vay... çok güzel kokuyorsun.
Bu nedir? Cartier mi?

459
01:14:05,500 --> 01:14:07,500
Evet.

460
01:14:08,750 --> 01:14:10,250
Sanırım o.

461
01:14:10,791 --> 01:14:14,791
Heyecan verici. Cartier'i seviyorum.

462
01:14:14,791 --> 01:14:16,291
Gitmem benim için daha iyi olur.

463
01:14:16,291 --> 01:14:18,291
Bana sordun mu?

464
01:14:23,083 --> 01:14:27,083
Bence böylesi ikimiz için de daha iyi olur.
- Belki benden korkuyorsun?

465
01:14:28,000 --> 01:14:30,875
BEN...? Öyle mi düşünüyorsun?

466
01:14:30,875 --> 01:14:35,875
ne istediğini düşünüyorum
benimle aynı.

467
01:14:36,916 --> 01:14:40,916
Ama istediğin bu.

468
01:14:41,291 --> 01:14:44,291
Tanrım,
Stella, seninkiler gerçek!

469
01:14:44,291 --> 01:14:45,791
Evet.

470
01:14:45,791 --> 01:14:50,000
Bunları daha önce görmemiştim.

471
01:14:50,500 --> 01:14:54,500
Onlarla çalışmak ister misin?

472
01:15:11,000 --> 01:15:14,000
Bu iki elli bir iştir.

473
01:15:14,500 --> 01:15:17,500
Bunu hiç hayal etmemiştim bile!

474
01:15:19,791 --> 01:15:22,583
Ne harika bir hediye.

475
01:15:25,666 --> 01:15:27,666
Vay!

476
01:15:45,000 --> 01:15:49,000
İnanılmaz derecede berbatsın.

477
01:15:52,000 --> 01:15:54,000
Ah evet, çok iyi.

478
01:16:08,333 --> 01:16:10,333
Dur, dur.

479
01:16:11,541 --> 01:16:14,541
Bir hayvan gibisin.

480
01:16:19,000 --> 01:16:22,000
Yoksa Klava'nız bununla mı mücadele ediyor?

481
01:16:22,000 --> 01:16:26,000
Görünüşe göre sen bir tür psikopatsın.

482
01:16:26,375 --> 01:16:29,375
Sen nasıl bir piçsin sen Robert?

483
01:16:31,000 --> 01:16:33,291
Ve düşündüm
sen normalsin.

484
01:16:33,291 --> 01:16:36,291
Stella, niyetim yoktu
seni incitti.

485
01:16:45,000 --> 01:16:48,000
öyle demek istemedim.

486
01:16:48,666 --> 01:16:52,666
Benim için çok şey ifade ediyorsun.

487
01:16:53,500 --> 01:16:55,500
Affet beni Stella.

488
01:16:58,000 --> 01:17:00,000
Peki pişman mısın?

489
01:17:03,000 --> 01:17:06,875
Ve sen...
Hala beni istiyor musun?

490
01:17:07,083 --> 01:17:11,083
Bunu çok uzun zamandır istiyordum.
- Ne güzel.

491
01:17:12,000 --> 01:17:17,000
Senin için ne yapacağımı biliyorsun
herhangi bir şey. Yemin ederim.

492
01:17:19,958 --> 01:17:21,958
Siktir, sik beni sevgilim.

493
01:17:24,000 --> 01:17:29,000
O kadar çok emmeni istiyorum ki.
Sikimi yala.

494
01:17:29,000 --> 01:17:32,916
Sana çok minnettar olacağım.
- Evet, bunu gerçekten istiyorsun.

495
01:17:33,125 --> 01:17:38,125
Ağzına al ve
ben seni durdurana kadar berbatsın.

496
01:17:42,000 --> 01:17:44,000
Ah evet!

497
01:17:51,000 --> 01:17:55,000
- Stella, ne kadar da berbatsın!
- Mösyö, bana böyle mi seslendiniz?

498
01:18:12,000 --> 01:18:15,875
Hey Stella, nereye gidiyorsun?
Üç kişilik hoşuna gitmedi mi?

499
01:18:16,916 --> 01:18:19,916
Geri dön, bu çok hoş.
Peki, bunda yanlış olan ne?

500
01:18:19,916 --> 01:18:22,916
Kendini kıçından sik.

501
01:18:27,500 --> 01:18:30,500
Ah yapabilirsin
iyi emmek.

502
01:19:28,000 --> 01:19:31,000
Hadi, masaya uzan.
- Mösyö, orada bir postane var.

503
01:19:31,000 --> 01:19:33,000
Postaya lanet olsun!

504
01:21:12,000 --> 01:21:15,000
Şimdi Mandy, gidiyorum
senin için it.

505
01:22:00,500 --> 01:22:02,500
Şimdi boşalacağım!

506
01:22:44,625 --> 01:22:48,625
Ah evet!
Biraz daha em.

507
01:23:01,000 --> 01:23:05,958
Unut gitsin Stella.
Hiçbir soruna ihtiyacım yok

508
01:23:06,416 --> 01:23:11,375
üstelik paraya da ihtiyacınız yok.
Bence çok riskli.

509
01:23:14,000 --> 01:23:18,375
Sergey, çok para kazanabilirsin.
- Ve bende zaten yeterince var.

510
01:23:19,000 --> 01:23:22,875
Tek ihtiyacım olan
yani bu senin vücudun...,

511
01:23:24,000 --> 01:23:27,000
...ellerin..., ağzın.

512
01:23:28,125 --> 01:23:32,583
Peki, eğer istemiyorsan,
sonra gideceğim.

513
01:23:33,750 --> 01:23:39,541
Ve sen hiç değişmedin.
Hala aynı gururla.

514
01:23:40,000 --> 01:23:45,583
Tamam Stella, bırak seni becereyim, sonra da
Hadi istasyona gidelim ve yol boyunca her şeyi tartışalım.

515
01:23:45,583 --> 01:23:46,583
Kabul etmek?

516
01:23:46,666 --> 01:23:50,666
Tamam Sergey.
- Peki orayı beğendin mi?

517
01:24:27,000 --> 01:24:29,000
Siktir git!

518
01:24:29,958 --> 01:24:31,958
Bu bir domuz!

519
01:26:49,125 --> 01:26:52,125
İyi günler hanımefendi. Ne istiyorsun?
- Bir soda.

520
01:26:57,375 --> 01:26:59,875
Paris'e ilk gelişiniz mi?
- Evet.

521
01:26:59,875 --> 01:27:01,375
Paris güzel bir şehir mi?
- Evet

522
01:27:01,500 --> 01:27:02,916
Ben de öyle düşünüyorum.

523
01:27:03,333 --> 01:27:05,333
Kendisi çok yakışıklı, mösyö.

524
01:27:05,958 --> 01:27:07,083
Bir soda.

525
01:27:08,375 --> 01:27:09,375
Teşekkür ederim!

526
01:27:11,000 --> 01:27:13,166
Yanına oturabilir miyim?

527
01:27:13,208 --> 01:27:14,208
Evet oturun.

528
01:27:15,208 --> 01:27:21,208
Adım Sergey, Rusya'dan geldim.
Burada yalnız mısın?

529
01:27:21,625 --> 01:27:23,625
Karşılaşmam gerekiyordu.

530
01:27:24,666 --> 01:27:28,458
Ama şimdi bilmiyorum bile
geceyi nerede geçirmeliyim?

531
01:27:29,000 --> 01:27:31,000
Adın ne?
-Denis.

532
01:27:31,000 --> 01:27:34,500
Paris'e ilk geldiğimde...

533
01:27:34,500 --> 01:27:37,000
...burada bana çok yardımcı oldular.
Ben de sana yardım edeceğim.

534
01:27:37,000 --> 01:27:41,000
Bir şekilde bundan şüpheliyim...
- Biz Rusuz - aldatmayız.

535
01:27:41,958 --> 01:27:43,458
Doğru, ben Rus'um.

536
01:27:43,500 --> 01:27:45,500
O zaman katılıyorum.

537
01:27:46,041 --> 01:27:50,958
Arabam köşede, gidelim mi?
- Evet.

538
01:27:54,000 --> 01:27:58,000
Buraya gelmemiz iyi bir fikir.
- Rusların pek çok iyi fikri var.

539
01:27:58,041 --> 01:28:00,041
Ne yapıyorsun?
- İşletme.

540
01:28:00,041 --> 01:28:02,541
Ben de küçük kızlara yardım ediyorum.

541
01:28:02,541 --> 01:28:03,250
Bu doğru mu?

542
01:28:03,291 --> 01:28:04,000
Evet.

543
01:28:04,041 --> 01:28:08,041
Burada ne olduğunu hayal edin
2000 yıl önce

544
01:28:08,083 --> 01:28:10,916
İsa Mesih'in doğumundan önce bile,

545
01:28:10,916 --> 01:28:12,916
Romalılar burada yaşarken ve
yaban domuzları koşuyordu.

546
01:28:12,916 --> 01:28:15,916
Peki sırada ne var?
-Genelevleri vardı

547
01:28:16,000 --> 01:28:20,000
ve sadece aşk için yaşadılar.
- Bundan hoşlanmaya başlıyorum.

548
01:28:20,208 --> 01:28:25,333
Burası çok güzel ve sen de aşk için doğdun.
- Öyle mi düşünüyorsun?

549
01:28:25,333 --> 01:28:27,541
Kesinlikle. Ruslar sıklıkla bunu düşünüyor.

550
01:28:27,541 --> 01:28:28,541
Evet?

551
01:28:28,541 --> 01:28:29,416
Evet.

552
01:28:31,500 --> 01:28:34,500
Burası harika değil mi Denis?

553
01:28:34,500 --> 01:28:36,458
Evet.

554
01:28:37,000 --> 01:28:39,666
Etraftaki her şey ne kadar güzel
ve ne kadar güzelsin!

555
01:28:42,000 --> 01:28:45,000
Oturalım mı?

556
01:28:47,000 --> 01:28:51,416
İkimizi hayal et
zengin Romalılar.

557
01:28:53,041 --> 01:28:56,041
Bunun harika olduğunu düşünmüyor musun?

558
01:28:57,083 --> 01:28:59,083
Evet.

559
01:28:59,666 --> 01:29:01,666
Ben de.

560
01:29:03,375 --> 01:29:07,375
Ve seni kollarımda taşıyacağım.

561
01:29:08,500 --> 01:29:11,500
Hadi benim evime gidelim.
- Sana mı?

562
01:29:11,500 --> 01:29:12,500
Neden?

563
01:29:12,500 --> 01:29:13,500
Kabul ediyorum.

564
01:29:16,000 --> 01:29:21,000
Bu benim en mutlu günüm.
- Benim de.

565
01:29:40,083 --> 01:29:43,708
Yaşadığım yer burası.
- Güzel bölge.

566
01:29:54,250 --> 01:29:57,375
Ve burası benim türbem.

567
01:30:00,208 --> 01:30:02,666
Çok güzel bir evin var.

568
01:30:04,125 --> 01:30:09,125
Burada istediğin kadar kalabilirsin.
- Yarın babamı arayacağım.

569
01:30:11,000 --> 01:30:13,000
Oturun.

570
01:30:13,000 --> 01:30:14,000
Teşekkür ederim.

571
01:30:14,000 --> 01:30:17,500
Bir şey içmek ister misiniz?
- Sadece portakal suyu.

572
01:30:17,541 --> 01:30:19,541
Şimdi getireceğim, Matmazel.

573
01:30:37,000 --> 01:30:40,000
İşte burada - hayat veren bir içecek.

574
01:30:42,333 --> 01:30:43,458
Portakal suyu.

575
01:30:43,500 --> 01:30:44,500
Teşekkür ederim!

576
01:30:54,583 --> 01:30:58,875
o zaman olduğun için çok mutluyum
Benimle konuştu, bu sadece bir mucize.

577
01:31:02,166 --> 01:31:04,166
Mucize sensin!

578
01:31:35,625 --> 01:31:39,708
Hiç böyle birini görmemiştim
güzel göğüsler

579
01:31:41,000 --> 01:31:47,958
Ve bunu arttırmak istiyorum...
- Bunu yapma, o senin için mükemmel!

580
01:32:10,375 --> 01:32:12,833
Ah, ne kadın!

581
01:33:08,166 --> 01:33:10,791
Ne külot!

582
01:33:10,791 --> 01:33:15,791
Bunları çıkaracak mısın?
- Emin olabilirsiniz!

583
01:37:21,875 --> 01:37:26,875
SON
İLK BÖLÜM

